terça-feira, 15 de setembro de 2015

Quais são os princípios reguladores?

"A outra parte de Sādhana Bhakti é chamada Rāgānuga. Rāgānuga refere-se ao ponto em que, seguindo os princípios reguladores, o devot@ torna-se um pouco mais apegado a Kṛṣṇa e executa serviço devocional por um amor natural."
(Śrīla Prabhupāda - Néctar da Devoção 2)
sā bhaktiḥ sādhanaṁ bhāvaḥ premā ceti tridhoditā ||1.2.1||
"Há três tipos de Bhakti: Sādhana, Bhāva e Prema."
vaidhī rāgānuga ceti sā dvidhā sādhanābhidhā ||1.2.5||
"Há dois tipos de Sādhana Bhakti: Vaidhī e Rāgānuga."
(Śrīla Rūpa Gosvāmī - Śrī Bhaktirasāmṛta-sindhu)
Seguir os princípios reguladores NÃO quer dizer seguir os 4 princípios de não comer carne, peixe e ovos, não intoxicação, não jogos de azar e não sexo ilícito.
Quais são os princípios reguladores?
Tudo o que foi citado (incluindo os 4 principios) esta contido nos 64 itens de Vaidhi Bhakti.
Os princípios reguladores são os 64 itens descritos no Néctar da Devoção, Bhaktirasamrta Sindhu.
http://www.vedabase.com/es/nod/6
E destes 64, cinco são principais, Panca Anga Bhakti.

Os princípios reguladores (Vidhi) SÃO:
1 - cantar Hare Krsna.
2 - ouvir os passatempos de Krsna em Vrindavana de Rasa Sastras como o Srimad Bhagavatam e outros.
3 - adorar a forma doce da Deidade.
4 - associar-se com Sadhus autênticos.
5 - viver em Vrindavana (ou tornar a sua casa Vrindavana)
Ao fazer isso, purifica e desperta Lobha (avidez) por seguir um Goloka Vasi.

"Another part of sādhana-bhakti is called rāgānugā. Rāgānugā refers to the point at which, by following the regulative principles, one becomes a little more attached to Kṛṣṇa and executes devotional service out of natural love."
(Śrīla Prabhupāda - Nectar of Devotion 2)
sā bhaktiḥ sādhanaṁ bhāvaḥ premā ceti tridhoditā ||1.2.1||
“There are three types of bhakti: sādhana, bhāva and prema.”
vaidhī rāgānuga ceti sā dvidhā sādhanābhidhā ||1.2.5||
“There are two kinds of sādhana-bhakti: vaidhī and rāgānuga.”
(Śrīla Rūpa Gosvāmī - Śrī Bhaktirasāmṛta-sindhu)
Following the regulative principles does NOT mean follow four principles of not eating meat, fish and eggs, no intoxication, no gambling and no illicit sex.
Which are the regulative principles?
The regulative principles are the 64 main angas of Sadhana Bhakti described by Srila Rupa Goswami in Bhakti Rasamrta Sindhu.
And of these 64, five are major, Panca Anga Bhakti.

The regulative principles are:
1 - chanting Hare Krsna
2 - hearing the pastimes of Krsna in Vrindavan from Rasa Sastras as the Srimad Bhagavatam and others.
3 - worshiping the sweet form of the Deity.
4 - associate with authentic Sadhus.
5 - live in Vrindavan (or make your home Vrindavan)
By doing that, purifies and awakes Lobha (greed) to follow a Goloka Vasi.