terça-feira, 16 de junho de 2015

O futuro (para o Raganuga Bhakta) é brilhante Jiva Goswami Bhakti Sandarbha

Photo: St Kilda Festival, Australia.

The future (for the RAGANUGA BHAKTA) is bright !!!

From different devotees:

In bhakti it is not enough to know we are not these bodies, or even that we are nitya krsna dasa. We need to discover which eternal servant of Krsna we are.

Jīva Gosvāmī also confirms the qualifications for the awakening of one’s rasa in his Bhakti-sandarbha:

"For this reason we will now discuss rāgānugā-bhakti, the practice of devotion following in the wake of the moods of natural affection. When a person develops a taste for the aforesaid specific rāga [i.e., any of the four major rasas], even though that rāga itself has not arisen in her or him, the heart becomes like a crystal, shining as it reflects the rays of the moon of that rāga.

By hearing about this rāga from scripture or from one’s teacher, one develops a taste for the actions of the rāgatmika associates also, that are expressions of this rāgatmika-bhakti. Then by adhering to the rāga of a particular associate of the Lord, according to one’s taste, one executes devotion, which is called rāgānugā." 

(BS, Anuccheda 310)

The future (for the Raganuga Bhakta) is bright knowing this desired destination. 

It also makes it easier and more natural to develop the six principles favorable to the execution of pure devotional service: 

(1) utsaha, being enthusiastic; 

(2) niscaya, endeavoring with confidence; 

(3) dhairya, being patient; 

(4) tat-tat-karma-pravartana, acting according to regulative principles [such as sravanam kirtanam vishnoh smaranam-hearing, chanting and remembering Krsna]; 

(5) sanga-tyaga, abandoning the association of nondevotees; and 

(6) sato vritteh, or sadhu-vritti, following in the footsteps of the previous acaryas.

Actually this is when following in the footsteps of the previous acaryas takes it's full meaning.

If we are attached to God in general, we can attain santa rasa. That is what we get if we are attached to God Krsna, without being attached to His pastimes and service.

To be able to take an active part in Krsna's pastimes, we need an identity.

So we need to ecquire an eternal identity, somehow, to be able to enter Krsna's eternal pastimes.

Foto: St Kilda Festival, na Austrália.

O futuro (para o Raganuga Bhakta) é brilhante !!!

A partir de diferentes devotos:

Em Bhakti não é o suficiente sabermos que não somos estes corpos, ou até mesmo que simplesmente somos Nitya Krsna Dasa. Precisamos descobrir qual o servo eterno de Krsna somos.

Jiva Goswami também confirma as qualificações para o devoto despertar sua Rasa em seu Bhakti Sandarbha:

"Por esta razão, vamos agora discutir Raganuga Bhakti, a prática da devoção seguindo no caminho dos humores de afeição natural. Quando uma pessoa desenvolve um gosto por uma Raga específica supracitada [isto é, qualquer um das quatro principais Rasas], mesmo que esta Raga em si não tenha surgido no devoto, o coração torna-se como um cristal brilhante que reflete os raios da lua desta Raga.

Ao ouvir sobre esta Raga das escrituras ou de um instrutor, a pessoa desenvolve um gosto pelas acções dos associados Ragatmika, que são a expressão desta Ragatmika Bhakti. Então, aderindo à Raga de um associado particular do Senhor, de acordo com seu próprio gosto, a pessoa executa devoção que é chamadoa Raganuga." 

(Bhakti Sandarbha, Anuccheda 310)

O futuro (para o Raganuga Bhakta) é brilhante pois conhece seu destino desejado.

Com isto torna-se mais fácil e natural desenvolver os seis princípios favoráveis para a execução do serviço devocional puro:

(1) utsaha, ser entusiasta;

(2) niscaya, esforçar-se com confiança;

(3) dhairya, ser paciente;

(4) tat-tat-karma-pravartana, agir de acordo com princípios reguladores [como sravanam kirtanam vishnoh smaranam-ouvir, cantar e lembrar de Krsna];

(5) sanga-tyaga, abandonar a associação de não devotos; e

(6) sato vritteh, ou sadhu-vritti, seguir os passos dos Acaryas anteriores.

Na verdade, só assim é quando seguir os passos dos Acaryas anteriores alcança o seu pleno significado.

Se estamos ligados a Deus, em geral, podemos atingir Santa Rasa. Isto é o que teremos se estamos ligados a Deus Krsna, sem estarmos ligados a Seus passatempos e serviço.

Para sermos capazes de tomar parte activa nos passatempos de Krsna, precisamos de uma identidade.

Então, precisamos adquirir uma identidade eterna, de alguma forma, para sermos capazes de entrar nos passatempos eternos de Krsna.