"Pode-se perguntar então qual a necessidade de aceitar iniciação ou executar outras actividades espirituais em serviço devocional para alguém ocupado em cantar constantemente o Santo Nome do Senhor.
A resposta é que embora seja correcto que alguém plenamente ocupado em cantar o Santo Nome não dependa de nenhum processo de iniciação, geralmente um devoto é adicto a muitos hábitos materiais abomináveis devido a contaminação material das suas vidas passadas.
De forma a obter rápido alívio destas contaminações, é necessário que alguém ocupe-se na adoração ao Senhor no Templo. A adoração da Deidade no Templo é essencial para reduzir tais contaminações da vida condicionada...
...Srila Rupa Goswami descreveu que o Santo Nome do Senhor pode ser cantado por almas liberadas, mas quase todas as almas que temos que iniciar são condicionadas.
Pede-se a tais almas para cantar o Santo Nome do Senhor sem cometer ofensas e de acordo com os princípios regulativos, mas devido aos seus maus hábitos passados elas violam estas regras e regulações.
Assim, os princípios regulativos para adorar a Deidade são também simultaneamente essenciais."
Srila Prabhupada no CC Adi 7.76
"As vezes devotos neófitos pensam que podem continuar com o processo de SravanaKirtana sem adorar a Deidade, mas a execução de Sravana Kirtana está destinada para devotos muito desenvolvidos como Haridas Thakur, o qual ocupava-se em Sravana Kirtana sem adorar a Deidade (NOTA : pois cantava 192 voltas de Japa diariamente).
No entanto, não devemos falsamente imitar Haridas Thakur e abandonar a adoração a Deidade para simplesmente ocupar-se em Sravana Kirtana."
Srila Prabhupada no Cc Madhya 19.152
Jaya nitya-lila-pravista Om Visnupada Paramahamsa Parivrajakacarya Astottara-sata Sri Srimad A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaja Prabhupada Ki Jaya !!!
"Srila Rupa Goswami descreveu que o Santo Nome do Senhor pode ser cantado por almas liberadas" porque as almas liberadas cantam Sudha Nama.
Por sua vez, as almas condicionadas cantam (por muito, muito tempo) Nama Aparadha e Nama Bhasa, e portanto precisam adorar a Deidade simultaneamente com tal cantar.
Assim bem simples.
Vosso servo
Prahladesh Dasa Adhikari