domingo, 5 de julho de 2020

Śrī Vakreśvara Gosvāmī

Foto: Desaparecimento de Śrī Vakreśvara Gosvāmī, o grande dançarino.

Śrī Vakreśvara Gosvāmī era um Kīrtanīyā (executor de Kīrtana) e dançarino especialmente proficiente. Ele podia cantar e dançar continuamente por 72 horas !!!

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu incumbiu cada um dos Seus associados com diferentes responsabilidades.

1 - Śrīla Rūpa Gosvāmī, nas suas obras, ficou incumbido de tratar extensivamente acerca de Rasa-tattva.

2 - Porém, foi Śrī Svarūpa Dāmodara quem ficou com a incumbência de mostrar como Rasa ocorre no serviço prático (Rasamayī Upāsanā).

Śrī Svarūpa Dāmodara executou esta ordem em duas partes ao instruir Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī e Śrī Vakreśvara Gosvāmī:

A - Com Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī (caminho interno - Antaḥ-panthā)

Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī mostra nas suas obras todos os serviços oferecidos por um Rāgānugā-sādhana Bhakta (Mādhurya-rasa em Mañjarī-bhāva).

As obras de Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī são:

Śrī Vilāpa-kusumāñjali, Śrī Vraja-vilāsa-stava, Śrī Manaḥ-śikṣā e Sva-niyama-daśakam.

B - Com Śrī Vakreśvara Gosvāmī (caminho externo - Bahih-panthā).

Śrī Vakreśvara Gosvāmī oferece um manual (Paddhati) que mostra passo a passo, metódica e sistematicamente todos os procedimentos de Rāgānugā-sādhana-bhakti (concepção e vizualização do Ekādaśa-bhāva, onze ítens do Siddha-rūpa).

Em sucessão, Śrī Vakreśvara Gosvāmī passa este manual para Śrī Gopāla-guru Gosvāmī que passa para Śrīpāda Dhyānacandra Gosvāmī.

O Paddhati (manual) é:

Śrī Gaura-govindārcana-smaraṇa-paddhatiḥ.

Photo: Disappearance day of Śrī Vakreśvara Gosvāmī, the great dancer.

Śrī Vakreśvara Gosvāmī was a Kīrtanīyā (Kīrtana performer) and an especially proficient dancer. He could sing and dance continuously for 72 hours !!!

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu assigned each of His associates with different responsibilities.

1 - Śrīla Rūpa Gosvāmī, in his works, was tasked with dealing extensively with Rasa-tattva.

2 - However, it was Śrī Svarūpa Dāmodara who was tasked with showing how Rasa occurs in practical service (Rasamayī Upāsanā).

Śrī Svarūpa Dāmodara carried out this order in two parts by instructing Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī and Śrī Vakreśvara Gosvāmī:

A - With Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī (internal path - Antaḥ-panthā)

Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī shows in his books all the services offered by a Rāgānugā-sādhana Bhakta (Mādhurya-rasa in Mañjarī-bhāva).

The books of Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī are:

Śrī Vilāpa-kusumāñjali, Śrī Vraja-vilāsa-stava, Śrī Manaḥ-śikṣā and Sva-niyama-daśakam.

B - With Śrī Vakreśvara Gosvāmī (external path - Bahih-panthā).

Śrī Vakreśvara Gosvāmī offers a manual (Paddhati) that shows step by step, methodically and systematically all the procedures of Rāgānugā-sādhana-bhakti (conception and visualization of Ekādaśa-bhāva, eleven items of Siddha-rūpa).

In succession, Śrī Vakreśvara Gosvāmī passes this manual on to Śrī Gopāla-guru Gosvāmī who passes it on to Śrīpāda Dhyānacandra Gosvāmī.

The Paddhati (manual) is:

Śrī Gaura-govindārcana-smaraṇa-paddhatiḥ.