"Ó mente !!! Lembre-se de Śrī Kṛṣṇa, a lua das florestas de Vraja como o Senhor da Rainha de Vṛndāvana, Rādhā.
Lembre-se de Śrī Rādhā como a moça mais amada de Śrī Kṛṣṇa, Lalitā como Sua amiga incomparável, Viśākhā como orientadora de todas as outras namoradas.
E lembre-se do Śrī Rādhā-kuṇḍa e Girirāja Govardhana como os dois lugares, cuja mera visão confere amor encantador a Śrī Rādhā e Kṛṣṇa !!! "
(Manaḥ Śikṣā - 9, Stavāvalī pelo Vaiṣṇava Gauḍīyā Prayojana Ācārya Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī)
"O mind !!! Remember Śrī Kṛṣṇa, the moon of the Vraja-forests as the Lord of the Queen of Vṛndāvana, Rādhā.
Remember Śrī Rādhā as Śrī Kṛṣṇa’s most beloved girl, Lalitā as Their matchless girlfriend, Viśākhā as the teacher of all the other girlfriends.
And remember Śrī Rādhā-kuṇḍa and Girirāja Govardhana as the two places the mere sight of which bestows charming love of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa !!!"
(Manaḥ Śikṣā - 9, Stavāvalī by Gauḍīyā Vaiṣṇava Prayojana Ācārya Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmī)
