Mahāprabhu assume uma forma de Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī.
Gaurāṅga está constantemente no humor do jovem Casal Divino (Yugala Kiśora). Ou seja, Kṛṣṇa no humor conjugal de Rādhā.
Além disso, Mahāprabhu também assume uma forma de Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī para apreciar este tipo de serviço.
Estes são os versos que mostram este humor:
Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 14
Sentimentos de separação do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu de Kṛṣṇa
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorto internamente:
Texto 106: Hoje eu fui daqui para a Colina de Govardhana para descobrir se Kṛṣṇa estava lá a cuidar de Suas vacas.
Texto 107: Vi Kṛṣṇa a subir a colina de Govardhana tocando Sua flauta, cercado por todos os lados de vacas a pastar.
Texto 108: Por ouvir a vibração da flauta de Kṛṣṇa, Śrīmatī Rādhārāṇī e todos as Suas amigas gopīs foram lá para encontrá-Lo. Elas estavam todas muito bem vestidas.
Texto 109: Quando Kṛṣṇa e Śrīmatī Rādhārāṇī entraram juntos em uma caverna, as outras gopīs pediram-me para colher algumas flores.
Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 17
As transformações corporais do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorto internamente:
Texto 23: Depois de ouvir a vibração de uma flauta, fui a Vṛndāvana e vi que Kṛṣṇa, filho de Nanda Mahārāja, estava a tocar Sua flauta no campo.
Texto 24: Ele trouxe Śrīmatī Rādhārāṇī a um caramanchão, sinalizando com Sua flauta. Então Ele entrou no local para realizar passatempos com Ela.
Texto 25: Entrei no caramanchão logo atrás de Kṛṣṇa, Meus ouvidos cativados pelo som de Seus ornamentos.
Texto 26: Vi Kṛṣṇa e as gopīs a desfrutar de todos os tipos de passatempos enquanto riam e brincavam juntos. Ouvir suas expressões vocais aumentou a alegria dos Meus ouvidos.
Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 18
Resgatando o Senhor do mar
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorto internamente:
Texto 80: Vendo o rio Yamunā fui para Vṛndāvana. Lá, vi o filho de Nanda Mahārāja a realizar Seus passatempos desportivos na água.
Texto 81: O Senhor Kṛṣṇa estava na água do Yamunā na companhia das gopīs, lideradas por Śrīmatī Rādhārāṇī. Eles estavam a realizar passatempos de uma ótima maneira desportiva.
Texto 82: Vi este passatempo quando estava na margem do Yamunā na companhia de algumas gopīs. Uma gopī estava a mostrar para outras gopīs os passatempos de Rādhā e Kṛṣṇa na água."
Claramente, através destes versos podemos comprovar que Mahāprabhu também assume uma forma Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī serviçal.
Mahāprabhu takes the form of Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī.
Gaurāṅga is constantly in the mood of the young Divine Couple (Yugala Kiśora). That is, Kṛṣṇa in the conjugal mood of Rādhā.
In addition, Mahāprabhu also takes a form of Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī to appreciate this type of service.
These are the verses that demonstrate this mood:
"Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 14
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s Feelings of Separation from Kṛṣṇa
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorbed internally:
Text 106: Today I went from here to Govardhana Hill to find out if Kṛṣṇa was tending His cows there.
Text 107: I saw Lord Kṛṣṇa climbing Govardhana Hill and playing His flute, surrounded on all sides by grazing cows.
Text 108: Hearing the vibration of Kṛṣṇa’s flute, Śrīmatī Rādhārāṇī and all Her gopī friends came there to meet Him. They were all very nicely dressed.
Text 109: When Kṛṣṇa and Śrīmatī Rādhārāṇī entered a cave together, the other gopīs asked Me to pick some flowers."
Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 17
The Bodily Transformations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorbed internally:
Text 23: After hearing the vibration of a flute, I went to Vṛndāvana, and there I saw that Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda, was playing on His flute in the pasturing grounds.
Text 24: He brought Śrīmatī Rādhārāṇī to a bower by signaling with His flute. Then He entered within that bower to perform pastimes with Her.
Text 25: I entered the bower just behind Kṛṣṇa, My ears captivated by the sound of His ornaments.
Text 26: I saw Kṛṣṇa and the gopīs enjoying all kinds of pastimes while laughing and joking together. Hearing their vocal expressions enhanced the joy of My ears.
Śrī Caitanya-caritāmṛta Antya-līlā 18
Rescuing the Lord from the Sea
Śrī Caitanya Mahāprabhu absorbed internally:
Text 80: Seeing the river Yamunā,” He said, “I went to Vṛndāvana. There I saw the son of Nanda Mahārāja performing His sporting pastimes in the water.
Text 81: Lord Kṛṣṇa was in the water of the Yamunā in the company of the gopīs, headed by Śrīmatī Rādhārāṇī. They were performing pastimes in a great sporting manner.
Text 82: I saw this pastime as I stood on the bank of the Yamunā in the company of the gopīs. One gopī was showing some other gopīs the pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa in the water."
Clearly, through these verses we can see that Mahāprabhu also takes the form of a servant Kiṅkarī, Dāsī, Mañjarī.
