terça-feira, 25 de agosto de 2015

Quando estas Gopīs cantam em voz alta

Foto: Kīrtana Melā 2015.

vande nanda-vraja-strīṇāṁ
pāda-reṇum abhīkṣṇaśaḥ
yāsāṁ hari-kathodgītaṁ
punāti bhuvana-trayam

"Eu repetidamente ofereço meus respeitos a poeira dos pés das mulheres da aldeia de vaqueiros de Nanda Mahārāja. Quando estas Gopīs cantam em voz alta as glórias de Śrī Kṛṣṇa, a vibração purifica os três mundos."
(Śrīmad Bhāgavatam 10.47.63)

Photo: Kīrtana Melā 2015.

vande nanda-vraja-strīṇāṁ
pāda-reṇum abhīkṣṇaśaḥ
yāsāṁ hari-kathodgītaṁ
punāti bhuvana-trayam

"I repeatedly offer my respects to the dust from the feet of the women of Nanda Mahārāja's cowherd village. When these Gopīs loudly chant the glories of Śrī Kṛṣṇa, the vibration purifies the three worlds."

(Śrīmad Bhāgavatam 10.47.63)