Krsna não tá a dormir nada ... tá só a tirar uma onda !!!
"Mãe Yasoda coloca Krsna para dormir e vai para seu quarto, deixando servos para cuidá-Lo. Krsna fecha os olhos por alguns instantes e pouco tempo depois Ele levanta-se e, secretamente, fecha a porta por dentro com os servos estando fora e sai pela porta lateral. Ele rapidamente sai, ansioso para encontrar-se com Sri Radha no Nikunja.
Enquanto caminha, Krsna pensa: "A entrada da cidade esta aberta e iluminada pela luz do luar. As pessoas estão constantemente indo para lá. Deixe-Me alegremente apanhar a estrada atrás da casa que é sombreada por árvores!"
Enquanto Krsna caminha, o chão de Vraja mantêm-No no mecanismo do seu coração de lótus, para que Ele rapidamente vá, com a velocidade do vento em direcção ao Nikunja silvestre com Sua Radhika. Parece que Krsna chega lá apenas pensando nisto.
Krsna rapidamente procede ansiosamente e pensa para Si mesmo: "Eu deixei o caminho enluarado ao tomar a estrada que é sombreada por árvores. Será que Priyaji já está lá ou não?"
(Govinda Lilamrta 21,102-106)
