terça-feira, 9 de janeiro de 2018

Dāsī

Foto: Śrīmatī Tulasī Mahārāṇī

ei nivedana dhara, sakhīra anugata koro
sevā-adhikāra diye koro nīja dāsī

"Peço-lhe que torne-me uma seguidora das donzelas de Vraja. Por favor, dê-me o privilégio do serviço devocional e faça de mim sua própria Dāsī."

Photo: Śrīmatī Tulasī Mahārāṇī 

ei nivedana dhara, sakhīra anugata koro
sevā-adhikāra diye koro nīja dāsī

"I beg you to make me a follower of the cowherd damsels of Vraja. Please give me the privilege of devotional service and make me your own Dāsī."