sábado, 27 de maio de 2017

Śuddha-śāktas

Foto: Kṛṣṇa

"Nós somos Śuddha-śāktas [adoradores puros do feminino]. Nós somos Śāktas, não Vaiṣṇavas, mas não Vidhā-śāktas [Śāktas ordinários]. Nós somos Śuddha-śāktas. Estamos preocupados com Kṛṣṇa porque nossa Senhora Rādhārāṇī tem conexão com Ele. É por isso que O desejamos, e não o contrário."

(Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura)  

Photo: Kṛṣṇa

"We are Śuddha-śāktas [pure worshipers of the feminine]. We are Śāktas, not Vaiṣṇavas, but not Vidhā-śāktas [ordinary Śāktas]. We are Śuddha-śāktas. We are concerned about Kṛṣṇa because our Lady Rādhārāṇī has a connection with Him. That's why we want Him, not the other way around."

(Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura)