sexta-feira, 30 de outubro de 2015

Kartika

Em Kartika oferecemos uma mexinha de Ghee ou então óleo de sésamo diariamente para Damodara. Os Sastras glorificam tal Seva.

O mês de Kartika ou Damodara este ano de 2015 (em Lisboa) é de 28 out a 25 nov. 

Outro festival nesta altura do ano é Dipavali ou Divali que é chamado de festival das luzes. Neste ano 2015 é 11 nov. Neste dia deve-se acender muitas velas (em alguns Templos acendem 100) para comemorar a vitória do bem sobre o mal. Ou quando Sita Rama voltaram para Ayodhya. Ou o marco de uma época melhor. Ou o começo de um ano novo e periodo de vida.

In Kartika we daily offer a Ghee or sesame oil lamp for Damodara. The Sastras glorify such Seva.

The month of Kartika or Damodara this year 2015 is October 28 to November 25.

Another festival this time of year is Dipavali or Divali which is called the festival of lights. This year 2015 is at November 11. 

On this day we should light many candles (in some Temples light 100) to commemorate the victory of good over evil. Or when Sita Rama returned to Ayodhya. Or the mark of a better time. Or the beginning of a new year and life period.