A Essência (Sum and Substance) da Escrita Transcendental

Sri Caitanya Caritamrta Adi Lila 9.5

esaba prasade likhi caitanya lila guna

jani va na jani, kari apana sodhana

"É pela misericórdia de todos estes Vaisnavas e Gurus que eu tento escrever acerca dos passatempos e qualidades do Senhor Caitanya Mahaprabhu. Se eu conheço isto ou não, é para minha purificação que eu escrevo este livro."

Significado por Srila Prabhupada

"Esta é a essência (Sum and Substance) da escrita transcendental. Uma pessoa deve ser um Vaisnava autorizado, humilde e puro. Uma pessoa deve escrever literatura transcendental para purificar-se e não em busca de mérito. Por escrever acerca dos passatempos do Senhor, uma pessoa associa-se diretamente com o Senhor. Uma pessoa não deve ambiciosamente pensar "Eu me tornarei um grande autor. Eu serei reconhecido como um escritor". Estes são desejos materiais. Uma pessoa deve tentar escrever para a auto-purificação. Isto pode ser publicado ou não, mas isto não importa. Se alguém é realmente sincero em escrever, todas as suas ambições serão satisfeitas. Se alguém é reconhecido como um grande autor é simplesmente incidental. Uma pessoa não deve tentar escrever literatura transcendental em busca de nome e fama materiais."

Srila Krsnadas Kaviraj Goswami Ki Jaya !!!

Srila Prabhupada Ki Jaya !!!

Vosso servo

Prahladesh Dasa